Quelle est la différence entre CIF et CFR?

Les deux sont des règles des Incoterms 2020. Les principales différences : Assurance avec CIF : Le vendeur, couverture minimale (Institute Cargo Clauses C ou l’équivalent). L’acheteur peut vouloir la bonifier. Assurance avec CFR : Aucune partie n’est tenue de s’assurer. L’acheteur assume le risque en cours de transport et devrait s’assurer.

Qui paie le fret : CIF ou CFR?

Avec CIF, c’est le vendeur qui organise et paie le transport principal. Avec CFR, c’est le vendeur.

Lequel devrais-je utiliser, CIF ou CFR?

Ni l’un ni l’autre n’est meilleur dans l’absolu; tout dépend de qui organise le fret et de qui fait le dédouanement. Voici à quoi chacun convient le mieux. CIF : Les acheteurs qui veulent le moins de tracas possible sur le fret maritime; comme CFR, mais avec une assurance de base comprise. CFR : Les acheteurs qui veulent que le vendeur réserve le fret, mais qui tiennent à contrôler l’assurance.

Incoterms 2020

CIF ou CFR

Comparez Coût, assurance et fret et Coût et fret côte à côte : qui paie le fret, où le risque est transféré et qui fait le dédouanement.

Essayer l’outil interactif

Champ	CIF	CFR
S’applique à	Transport maritime et par voies navigables intérieures seulement	Transport maritime et par voies navigables intérieures seulement
Transfert du risque à l’acheteur	Quand les marchandises sont à bord du navire au port d’origine. Le risque passe à l’origine même si le vendeur paie le fret et l’assurance jusqu’à destination.	Quand les marchandises sont à bord du navire au port d’origine. Le risque passe à l’origine même si le vendeur paie le fret jusqu’à destination.
Transport principal payé par	Vendeur	Vendeur
Assurance	Le vendeur, couverture minimale (Institute Cargo Clauses C ou l’équivalent). L’acheteur peut vouloir la bonifier.	Aucune partie n’est tenue de s’assurer. L’acheteur assume le risque en cours de transport et devrait s’assurer.
Dédouanement à l’exportation	Vendeur	Vendeur
Dédouanement à l’importation et droits de douane	Acheteur	Acheteur
Le vendeur s’occupe de	Charger les marchandises, payer le fret maritime jusqu’à destination et souscrire l’assurance minimale.	Charger les marchandises et payer le fret maritime jusqu’au port de destination.
L’acheteur s’occupe de	Le dédouanement à l’importation, le déchargement et la livraison finale.	L’assurance en cours de transport, le dédouanement à l’importation, le déchargement et la livraison.
Convient le mieux à	Les acheteurs qui veulent le moins de tracas possible sur le fret maritime; comme CFR, mais avec une assurance de base comprise.	Les acheteurs qui veulent que le vendeur réserve le fret, mais qui tiennent à contrôler l’assurance.

Les champs qui diffèrent sont surlignés en sarcelle. Indications générales seulement, pas un avis juridique. Votre contrat de vente fait foi. D’après les Incoterms 2020.

Questions sur CIF ou CFR

Choisissez la bonne règle, puis suivez ce qu’elle coûte

Cargizon suit chaque expédition et vérifie chaque facture de fret par rapport à votre grille tarifaire, alors les frais erronés sont signalés avant que vous payiez. Commencez gratuitement.

Commencer gratuitement

CIF ou CFR

Questions sur CIF ou CFR

Choisissez la bonne règle, puis suivez ce qu’elle coûte

Pages connexes

CIF : Coût, assurance et fret

CFR : Coût et fret

Les 11 Incoterms

Outil Incoterms interactif